Efficient way to get unique objects from array of objects by object property